咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > 新闻资讯

广东一混血儿:我爸爸是英国人,英语说得不咋地,但我的粤语贼溜

文章作者:佚名    时间:2024-01-03 21:05:00

/

印象中,家有外国人的学生,外语学得贼溜……

可总有部分学生,在拥有优质资源的情况下,却学不会外语。很多人觉得稀奇,可事实并非如此,都说他们外语应该学得好,可我们的孩子,有时候语文也学不会。

前段时间,一位英国爸爸给混血儿辅导作业,孩子的妈妈是中国人,可他的英语学得不咋地,每次考试都不合格。辅导作业是“世界难题”,所有的家长都在为此发愁。

或许国内的英语老师,英语学得不是那么正宗,讲课时注重语法和时态,让学生死记硬背来应对考试。或许混血儿考试成绩不怎么好,但和他人用英文交流,不是什么问题。

定居英文翻译_定居国外英语口语怎么说_定居国外英文

又一位混血儿“火”了,一位博主街头采访时,看到一位混血男孩,便用英语和他沟通。可这位外国男孩,却用中文回应,说他的母语就是中文,博主显得不可思议。

这位男孩从小在广东长大,他的爸爸是英国人,妈妈则是中国人,英语学得不好。可从视频的交流来看,这位男孩的普通话和粤语说得贼溜,甚至想为他竖起大拇指。

按理说,他的父亲是英国人,母亲是中国人,身边有这么好的教学资源,说英语不是难事,肯定比其他学生简单得多,可事实呢?用英语交流困难,甚至不愿去主动学习。

定居国外英语口语怎么说_定居国外英文_定居英文翻译

定居国外英文_定居国外英语口语怎么说_定居英文翻译

对于英语学渣而言,自己的英文水平,和混血儿的水平差不多,内心会有所平衡。只是为何会出现这样的情况呢?明明爸爸是英国人,英语却说不好,确实让人意想不到。

我们可以设想一下,如果他的妈妈是英国人,爸爸是中国人,且在英国定居生活的话。你觉得他的英文好还是中文好?肯定是英文,毕竟所处的语言环境不同,大家都用英文沟通。

同理,他从小在广东长大,和他人交流时,用的不是普通话就是粤语,很少能涉及到英语。哪怕是他的亲爸爸,或许都会用中文和他们交流,语言环境是最重要的一点。

定居英文翻译_定居国外英语口语怎么说_定居国外英文

再者就是学外语的目的,为什么要努力学习英语?应付考试,中高考时取得高分,能够被名校录取。生活中用英语交流的机会太少,但考试做题却是小问题,高分不在话下。

大家是怎么学习英语呢?多数人都是死记硬背。不是说这种方法不好,学习英语是为了拿高分,是为了应付考试,又有谁会注意英语口语呢?很少,除非有特殊要求。

定居国外英语口语怎么说_定居英文翻译_定居国外英文

如果不处在特殊的环境中,想要学好一门外语,就需要苦下功夫。不只是家长的督促,更在于个人兴趣爱好,有动力去学习成绩自然不会差,被别人撵着走,能学好吗?

定居英文翻译_定居国外英语口语怎么说_定居国外英文

学习是件苦差事,有人天赋异禀,课上不认真听课,也能取得优异成绩,有人能力平平,课上努力听课,却达不到预期效果,虽说双方有所差距,但这也能通过努力来弥补。

学习英语并不简单,但如果家长能够做到以下三点,或许学好英语不是难题:培养学生学习兴趣、养成学习的好习惯、提供语言环境,家长费心孩子上心,成绩不用担心。

有人惊讶,作为混血儿英语不好,有人叹息,英语难度太大,混血儿都学不好。理所当然的心理,就好似“道德绑架”一般,你作为混血儿,英语就该学得好,就该能和他人交流。

定居国外英文_定居英文翻译_定居国外英语口语怎么说

你的爸爸或妈妈的母语是英语,但却忽视了现实问题,缺少语言环境无法耳濡目染,没有学习兴趣不愿努力付出,更何况有的学生,爸爸妈妈都是中国人,语文学的也是一塌糊涂。

掌握一门外语没错,找工作时是加分项,若只是应付考试,或是拿到高分,你的语言水平绝对一般。不久后会全部忘记,哪怕你刻意去死记硬背,也无济于事,毕竟没有用心学。d按

地址:深圳市诚盈丰科技有限公司 广州市天河区龙口西路551号    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2023 深圳市诚盈丰科技有限公司 版权所有 Powered by EyouCms    ICP备案编号:粤ICP备17062847号