咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > 新闻资讯

一套从小学读到高中、从英语零基础读到章节书的“一条龙式”英语经典名著分级读物《丽

文章作者:佚名    时间:2024-01-04 06:05:13

/

对于英语作为外语的中国孩子而言,阅读在英语学习过程中扮演着重要角色。英语阅读对发展学生的学科核心素养的关键作用愈加凸显。

阅读对于提升中小学生的英语语言能力、发展他们的思维品质、塑造良好的文化品格、促进他们学习能力的全面发展都有举足轻重的作用。大家都知道英语阅读的重要性,由此市面上也出现了很多英文读物。

英文读物的种类繁多,更新换代频繁,其中有一类读物经久不衰,值得反复阅读,那就是英语名著。

01

经典名著会变成孩子成长的一部分

美国诗人惠特曼曾在一首题为《有一个孩子向前走去》的诗中写道:

有一个孩子每天向前走去

他看见最初的东西,他就变成那东西

那东西就变成了他的一部分

在那一天,或者那一天的一部分

或者几年,或者连绵很多年

……

年少时阅读的经典,会成为孩子自身的一部分,在孩子的成长过程中,帮助他们确立自我,寻找方向,塑造健全的人格。

我们再看一看黄多多学英语的关键词——英文原著,你是不是因此有一种豁然开朗的感觉。

孩子相对于成人,尚处于飞速成长的阶段,自我还未完全成形,三观还未完全建立,他们的脑瓜不停地冒出新想法,却又缺乏足够的判断能力,他们会困惑,会迟疑,也可能会迷失方式。

这时,经典就是孩子的良师益友,帮助孩子找到正确的方向。比如读一读《花木兰》,获得更多女性成长的力量;读一读《匹诺曹历险记》,和木偶匹诺曹一起成长为一个真正的男孩。

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

02

阅读经典名著帮助孩子

洞察世界、理解他人

文学虽然是虚构的,但文学作品中的情节、人物和因果链条都是作家从真实生活中提炼出来的。好的文学作品一定具有现实性,它们通过塑造鲜活的人物形象,搭建精巧的故事情节,来展现作者对人性、对世界运行逻辑的理解。

在现实生活中,孩子只能通过个人或某些人的有限视角观察他人和世界,但在阅读文学经典时,他们却有机会打开上帝视角,看到每一个人物的命运、选择和动机。

比如关于战争,大部分报道集中在保家卫国,或歌颂战士的英勇无畏,而《红色英勇勋章》却把一位年轻士兵在战场上的恐惧、悲伤、挣扎以及勇敢表现得淋漓尽致。

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

03

阅读经典名著帮助孩子

更好地理解其他文艺作品

经典之所以为经典,就在于它在某一方面树立了标杆,比如大仲马的《基督山伯爵》就开创了“复仇”这一故事模型。后世无数的小说、电影都是在大仲马的基础上推陈出新,比如金庸的武侠《连城诀》和斯蒂芬·金的小说《肖申克的救赎》(同名电影由弗兰克·达拉邦特导演)。

年少时阅读这样开创性的作品,仿佛一开始就来到了河流的源头,之后顺流而下欣赏其他作品就非常容易了。

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

04

丽声指南针英语名著分级阅读

培养终身阅读者

青少年时期阅读经典的好处是数不尽的,比如有人还会说,阅读经典是孩子认识其他文化的重要方式,能帮助孩子培养多元文化视角,还有,阅读经典能帮助孩子积累语言,提升写作能力等等。

正因为阅读经典有如此多的益处,所以学习语文时,课标推荐读物中总会包含大量的经典名著;在英语学习中,英语名著分级读物也是不容错过的选择。

因此我们特意选择了《丽声指南针英语名著分级读物》。

这是一套由北京师范大学王蔷教授与英国儿童桂冠作家 共同担纲主编,能够让孩子从小学读到高中、从英语零基础读到章节书的“一条龙式”英语经典名著分级读物。

对于大家会关心的小学读物,是以“纯正绘本”的形式表现出来,每一段话都会配合一整页完整的彩图帮助孩子理解,以便培养孩子的英语阅读兴趣。精彩且寓意深刻的故事配上全册彩图,不仅可以引发孩子的阅读兴趣,还能让孩子学会深入思考,启迪人生智慧,树立孩子正确的三观。

品读经典的同时,引导孩子循序渐进地积累词汇、句型和语法等语言知识,发展听、说、读、写等语言技能,拓宽文化视野,发展跨文化交际能力,全面提升学生的思维品质。

《丽声指南针英语名著分级读物》

共有66册读物,

分为小学版、初中版和高中版

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

小学版有6个级别,每级包含5册读物。(适合幼儿园到小学六年级使用)

小学版第一级

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

英语名著初二_名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著

小学版第二级

名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著_英语名著初二

小学版第三级

初二可读的英文名著_英语名著初二_名著初二英文可读翻译

小学版第四级

初二可读的英文名著_英语名著初二_名著初二英文可读翻译

小学版第五级

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

小学版第六级

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

初中版和高中版分别有3个级别,每级包含6册读物。(适合小学六年级到高中三年级使用)

初中版第一级

初二可读的英文名著_英语名著初二_名著初二英文可读翻译

初中版第二级

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

初中版第三级

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

高中版第一级

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

高中版第二级

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

高中版第三级

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

《丽声指南针英语名著》

小学版_1-3级,仅售:130.50元

小学版_4-6级,仅售:153.00元

小学版_1-6级,仅售:269.00元

小学版_1-6级,仅售:269.00元

初中版_1-3级,仅售:198.00元

高中版_1-3级,仅售:285.00元

小初高合集,仅售:733.00元

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

彩色版的英语名著

著名插画师绘制

《丽声指南针英语名著分级读物》配有很多彩色插图,其绘者均为国内外知名插画家,创作的绘图风格多样,十分精美,可以让学生在阅读过程中获得艺术熏陶。

小学版

名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著_英语名著初二

初中版

初二可读的英文名著_英语名著初二_名著初二英文可读翻译

《丽声指南针英语名著分级读物》主编

王蔷

北京师范大学教授、国家义务教育英语课程标准修订组核心成员、“中国中小学生英语分级阅读体系标准研制”课题主持人。

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

迈克尔·莫波格

英国儿童桂冠作家,诗人,编剧和作词人,《战马》作者,是英国儿童、青春文学最畅销作家之一。

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

英国儿童桂冠作家、《战马》作者迈克尔·莫波格精心选篇

市面上很多针对中学段的英文读物存在的问题就是语言难度和认知能力不符,故事的话题内容是适合低年段学生阅读的,但是语言难度比较大。

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

所以本系列初、高中段读物由迈克尔·莫波格从大量的文学作品中挑选了在体裁、内容方面适合中学生阅读的图书。挑选的读物一方面能够帮助学生了解世界文化的瑰宝,又能让学生深入理解内容,从中获得足够的养分。

精选世界文学经典,涵盖多种类型的读物

本系列小学段读物由英国知名作者创作,包括国内外经典寓言、童话故事,如《花木兰》《渔夫和金鱼》《阿拉丁和神灯》等;初高中段读物引进自英国的系列,囊括古希腊神话、莎士比亚戏剧以及简·奥斯汀、狄更斯等作家的经典著作,如《圣诞颂歌》《莎士比亚故事选》《爱玛》《基督山伯爵》等,让孩子全面了解世界各地的文学作品,开拓视野,增长见识。

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

由英国获奖作家重述改写,让孩子能够读得懂

许多原版英语名著篇幅很长,里面有难懂的单词和复杂的句子,孩子往往看不下去。所以《丽声指南针英语名著分级读物》从语言难度、主题选择和文本使用等方面做了处理,由多位国际大奖作者进行了重述,包括卡内基奖章获得者Anne Fine, Reeve;红房子、谢菲尔德、斯马尔蒂斯等多个奖项获得者 等。

小学段读物内含丰富的插图,将简练优美的文字与生动形象的画面相结合,讲述了孩子们熟知的寓言、童话故事。故事的主题贴近孩子的日常生活,包括亲情、友情、智慧、勇气、自然等。

随着年龄的增长,孩子的认知和理解能力增强,初高中版的读物则加入了公平、探险、正义等更抽象和深奥的主题。改写后的故事既保留了经典文学名著的趣味性,又更具可读性,简单、地道的英文包含了极强的表达力,可以让各年龄段的孩子都可以读得懂,并感受到文学经典的魅力。

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

分级严谨,语言难度逐级提升

《丽声指南针英语名著分级读物》在阅读量和语言难度等方面逐级提升。

英语名著初二_初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译

名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著_英语名著初二

如上图所示,从阅读量上看,小学到初中,再到高中,阅读量逐渐增多,到了高年级有了一个质的飞跃。从语言难度上看,小学低年级的读物语言相对简单,词组和句型复现率高,有大量连贯性的图画辅助孩子理解故事;

到了小学中高年级,故事中出现了丰富的词汇和简单的从句,语言信息逐渐增加,图片不再是最主要的媒介;初高中版读物的选材来自于名家著作和经典传说,语言简练,句式多样,并配有少量插图。

名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著_英语名著初二

选自小学版第一级

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

选自小学版第二级

英语名著初二_名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著

选自小学版第五级

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

选自初中版第二级

读前、读后活动,助力阅读能力和思维品质双提升

该套书的初高中版配有读前、读后活动,学生根据读前活动的问题进行预测、逻辑推理等,揣摩作者的思想和情感;阅读故事后再进行读后活动的练习,提高学生的归纳总结和概括能力,培养学生的阅读理解能力。另外随书附有小测试以及答案,可以检验学生是否真正了解故事的大意以及是否掌握了故事中的主要情节。

通过读前、读后活动以及小测试,助力提升学生的阅读能力和思维品质。比如《基督山伯爵》这本读物就提供了这样的读前、读后活动。

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

帮助学生积累口语和写作素材,让表达游刃有余

能说能写是学习英语的主要目标之一。口语是语言的输出,而输出离不开输入。对于非母语学习者而言,阅读经典名著正是获取地道语言素材的有效方式。

《丽声指南针英语名著分级读物》(小学版)语言简练,对话生动,主题贴近生活,适合作为口语素材进行模仿学习,提升口语交际能力。

名著初二英文可读翻译_英语名著初二_初二可读的英文名著

选自小学版第二级

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

选自小学版第三级

同时英语写作也是学生必须要掌握的,它要求学生能准确使用语法和词汇,围绕一个特定的主题,借助一些句型、词组等支持,清楚、连贯地表达自己的思想。学生积累得越多,表达和写作就越容易。

《丽声指南针英语名著分级读物》综合地道的语言+完整的主题故事,不仅可以在阅读中让孩子学会准确表达,同时也可以积累丰富的写作材料。

英国专业配音人员录制音频,小学版和初中版读物可点读

特邀英国专业人员为每册读物录制音频,纯正英音演绎经典名著。根据文本风格和故事情节,音频添加了背景音乐及音效,增加孩子的阅读乐趣,营造沉浸式阅读体验。音频可免费下载,也可扫码直接听。小学版和初中版可以用外研通点读笔点读。

初二可读的英文名著_英语名著初二_名著初二英文可读翻译

《丽声指南针英语名著》

小学版_1-3级,仅售:130.50元

小学版_4-6级,仅售:153.00元

小学版_1-6级,仅售:269.00元

小学版_1-6级,仅售:269.00元

初中版_1-3级,仅售:198.00元

高中版_1-3级,仅售:285.00元

小初高合集,仅售:733.00元

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

这套分级读物怎么选?

丽声的这套指南针系列,是按照词汇和句式的复杂程度,以及主题深度来综合分级的,因此对年龄的包容性很强。

比如孩子的阅读能力比较超前,2年级读这套书中5年级的读物,也不会觉得主题特别晦涩,依旧是有趣味性的。如果孩子跟着公立学校的进度学习英语,可以跟着对应的年级一步一步读上去,也会有扎实的进步。

孩子英语启蒙比较早的话,建议同学们根据阅读量这一栏来选择。比如,如果平时能读150词左右的英语绘本,就可以选小学版的第三级和第四级。

英语名著初二_名著初二英文可读翻译_初二可读的英文名著

初二可读的英文名著_名著初二英文可读翻译_英语名著初二

地址:深圳市诚盈丰科技有限公司 广州市天河区龙口西路551号    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2023 深圳市诚盈丰科技有限公司 版权所有 Powered by EyouCms    ICP备案编号:粤ICP备17062847号