读前须知：为更简单的了解句子中的结构，在句子不同成分之间，用了两个空格符标识。后面还有详细解释哦~

1. Heath was a in China's up to the West.

词语：

: [ˈpɪvətl] adj. 关键的;中枢的;

: [ˈfɪgjər] n. 人物;数字;身材;算术

翻译：

认为， Heath 是中国向西开放过程中的关键人物。

解析：

（主语） （谓语，认为） Heath（主语） was（谓语，是） a （宾语，关键人物）in China's up to the West（状语，在中国向西方开放的过程中）-----后面整个句子作宾语从句.

2. I this was the last to get from them .

词语：

: ['fɜ:st'hænd]adj.& adv. 直接来源的[地];第一手的[地]

: [ə'kaʊnts] n. 帐目;账( 的名词复数 );报告;（关于特定事务或事件的口头或笔头的）描述

翻译：

我认为这是最后一次机会从他们手中拿到第一手的记述。

解析：

I（主语，我） （谓语，认为） this（主语，代词，这） was（谓语，是） the last （宾语，最后一次机会） to get from them （不定式作后置定语，从他们手中得到第一手的记述）.

看完希望多多转发，谢谢，么么么哒~

对了，大家不用收藏，只要在最上方点击关注，就可以了，所有文章都可以找到哦~

如果有问题及建议请留言或欢迎关注微信留言：初级中级英语进阶学习。期待和你相遇》